Skuespiller Lisa Becker og musiker Claus Carlsen spiller forestillingen om livsnyderen Zé Malandro.
En eventyrlig historie for børn fra 6 – 12 år (og deres voksne) om hvordan gavmildhed og snusfornuft på forunderlig vis kan forlænge livet.
”… En gevaldigt underholdende monolog med et stærkt musikalsk islæt, der tager afsæt i en farverig brasiliansk myte om at snyde døden og nyde livet… En enorm væg-til-væg hængekøje er en perfekt medspiller for Lisa Becker, hvis fremragende pantomimiske fortællekunst i tæt symbiose med Claus Carlsens mylder af klange og lyde skaber et charmerende, teatralsk univers… ”Børneteater avisen
Forfatter: Ricardo Azevedo
Instruktør: Hans Rønne
Scenograf: Gitte Baastrup
Skuespiller: Lisa Becker
Komponist og musiker: Claus Carlsen
-------------------------------------------------------------
ZÉ MALANDRO E A MORTE
A atriz Lisa Becker é brasileira. Em sua bagagem do Brasil trouxe o livro de histórias CONTOS DE ENGANAR A MORTE. Nele, o autor Ricardo Azevedo re-conta, com humor e graça, várias histórias populares cujo tema central é a morte, sempre tratada de forma natural e não-cerimoniosa.
O compositor e músico Claus Carlsen trabalha com instrumentos “diferentes” e instrumentos que ele próprio cria. São suas ferramentas musicais, cujo som e musicalidade ele descobre e trabalha até torná-los seus.
Lisa e Claus apresentam a história ZÉ MALANDRO E A MORTE. É um espetáculo para crianças de 6 a 10 anos (e seus adultos) sobre como a generosidade e a astúcia podem, de formas surpreendentes, prolongar a vida.
Segundo o ditado popular, não há razão para nos preocuparmos com a morte. Ela chega para todos. Ela é garantida, e ninguém vai ser tão bobo de querer roubá-la de nós. É da vida que devemos cuidar. Ela, sim, nos pode ser roubada...
--------------------------------------------------------------
ZÉ MALANDRO AND DEATH
The actress Lisa Becker is Brazilian. She brought with her from Brazil, the children’s book CONTOS DE ENGANAR A MORTE (TALES ABOUT DECEIVING DEATH). In the book, the author Ricardo Azevedo re-tells, with humour and wit, a series of folk tales that deal with death in an unceremonious manner.
The composer and musician Claus Carlsen works with “unusual” instruments, many of them created by himself. They are his musical tools, which sound and musicality he discovers and works with until he makes them his own.
Lisa and Claus present the story of ZÉ MALANDRO AND DEATH. It is a show for children from 6 to 10 years old (and their grown-ups) about how generosity and ingenuity can, in amazing ways, prolong life.
As a Brazilian saying goes, there is no reason to worry about death. It comes to us all. It is guaranteed and no one would be such a fool as to want to steal it from us. It is life we should take care of, as it is life, and not death, that can be stolen from us.
